2006... edo 1984? (CIAren charter bidaiak)

Orain dela urte batzuk George Orwellen 1984 liburua irakurri nuen. Irakurri baino gehiago, dastatu nuen, liluratu ninduen. Benetan, liburua oso ona da. Ez baduzue irakurri, irakurri.
Bere mometuan errealitatearekin parekatu nuen, eta Stalinismo, Faxismo eta holako sistemen kritikatzat hartu nuen. Nire gaur egungo errealitatean aplikatzeko zaila nuen. Liburuan terminologia berezia erabiltzen du, neolenguaia. Horretan, gustatu zitzaidan hitz bat erderazko "vaporizar" zen. Hitz honek hurrengo esanahia du: Gobernuak pertsona bat atxilotzen zuen; tortura (edozein motakoa) aplikatzen zieten, atxilotuek gezurra zen konfesio bat aitortu arte. Orduan libre uzten zieten, atxilotu ohi horiek torturatzaileen egia barneratuta baitzuten.
Baina hau ez zen amaiera; denbora bat pasatu ostean, poliziak atxilotu ohia beraiekin eramaten zuten, desagertzen zen. Pertsona horien datu guztiak desagertzen ziren (jaiotze datak, berriak, ...), pertsona horiek ez ziren inoiz existitu. Lagunak, familia, lankideak, ... pertsona horretaz ahazten zen, beldurra zela eta. Liburua nire azalpena baino askoz hobeto dago, baina tira....
Orain CIAk (eta nire ustez edozein estatuko zerbitzu sekretuak) egiten duena ikertzen ari da Europar Batzorde bat. Diotenez, jendea atxilotzen zuten (epaileen aginterik gabe, giza eskubideak euren potroetatik pasatuz), hegazkinetara igotzen zituzten, munduko beste puntetara eramateko; han torturak aplikatuz eta epaiketarik gabeko espetxeraketak jasaten.
Nire ustez, ez da ezer berria. Erlijioa, etnia, azaleko kolorea, jatorria, pentsakera, ... terrorista garela agerian uzten du, dio Bush & Co.-k. Betiko moduan: XIXan, bizarduna eta anarkista = terrorista; XXIan, bizarduna eta musulmana = terrorista.
2006an edo 1984an gaude?